Merge branch 'es-translate' into 'develop'

[i18n] spanish new strings translations

See merge request pleroma/pleroma-fe!968
This commit is contained in:
HJ 2019-10-10 17:02:34 +00:00
commit 8b2d873057

View file

@ -68,6 +68,7 @@
},
"nav": {
"about": "Acerca de",
"administration": "Administración",
"back": "Volver",
"chat": "Chat Local",
"friend_requests": "Solicitudes de seguimiento",
@ -106,6 +107,15 @@
"expired": "La encuesta terminó hace {0}",
"not_enough_options": "Muy pocas opciones únicas en la encuesta"
},
"emoji": {
"stickers": "Pegatinas",
"emoji": "Emoji",
"keep_open": "Mantener el selector abierto",
"search_emoji": "Buscar un emoji",
"add_emoji": "Insertar un emoji",
"custom": "Emojis personalizados",
"unicode": "Emojis unicode"
},
"stickers": {
"add_sticker": "Añadir Pegatina"
},
@ -222,7 +232,9 @@
"data_import_export_tab": "Importar / Exportar Datos",
"default_vis": "Alcance de visibilidad por defecto",
"delete_account": "Eliminar la cuenta",
"discoverable": "Permitir la aparición de esta cuenta en los resultados de búsqueda y otros servicios",
"delete_account_description": "Eliminar para siempre la cuenta y todos los mensajes.",
"pad_emoji": "Rellenar con espacios al agregar emojis desde el selector",
"delete_account_error": "Hubo un error al eliminar tu cuenta. Si el fallo persiste, ponte en contacto con el administrador de tu instancia.",
"delete_account_instructions": "Escribe tu contraseña para confirmar la eliminación de tu cuenta.",
"avatar_size_instruction": "El tamaño mínimo recomendado para el avatar es de 150X150 píxeles.",
@ -277,6 +289,8 @@
"no_mutes": "No hay usuarios sinlenciados",
"hide_follows_description": "No mostrar a quién sigo",
"hide_followers_description": "No mostrar quién me sigue",
"hide_follows_count_description": "No mostrar el número de cuentas que sigo",
"hide_followers_count_description": "No mostrar el número de cuentas que me siguen",
"show_admin_badge": "Mostrar la insignia de Administrador en mi perfil",
"show_moderator_badge": "Mostrar la insignia de Moderador en mi perfil",
"nsfw_clickthrough": "Activar el clic para ocultar los adjuntos NSFW",
@ -529,6 +543,7 @@
"follows_you": "¡Te sigue!",
"its_you": "¡Eres tú!",
"media": "Media",
"mention": "Mencionar",
"mute": "Silenciar",
"muted": "Silenciado",
"per_day": "por día",