Translated using Weblate (Japanese (ja_PEDANTIC))

Currently translated at 82.9% (709 of 855 strings)

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Admin <hannah.ward9001@gmail.com>
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/akkoma/pleroma-fe/ja_PEDANTIC/
Translation: Pleroma fe/pleroma-fe

src/i18n/ja_pedantic.json

@@ -1,5 +1,7 @@
 {
     "about": {
+        "bubble_instances": "ローカルバブルのインスタンス",
+        "bubble_instances_description": "管理者がおすすめしているインスタンス",
         "mrf": {
             "federation": "連合",
             "keyword": {
@@ -876,4 +878,4 @@
         "more": "詳細",
         "who_to_follow": "おすすめユーザー"
     }
-}
+}