diff --git a/src/i18n/ru.json b/src/i18n/ru.json
index 48960964..a3b10dcd 100644
--- a/src/i18n/ru.json
+++ b/src/i18n/ru.json
@@ -657,7 +657,6 @@
         "media_proxy": "Прокси для внешних вложений",
         "text_limit": "Лимит символов",
         "title": "Особенности",
-        "gopher": "Gopher",
         "who_to_follow": "Предложения кого читать",
         "upload_limit": "Наибольший размер загружаемого файла",
         "scope_options": "Настраиваемая видимость статусов"