diff --git a/src/i18n/zh.json b/src/i18n/zh.json
index 40ffe9b1..86e084b7 100644
--- a/src/i18n/zh.json
+++ b/src/i18n/zh.json
@@ -539,7 +539,7 @@
     "fun": "趣味",
     "useStreamingApiWarning": "（不推荐使用，试验性，已知会跳过一些消息）",
     "chatMessageRadius": "聊天消息",
-    "greentext": "玩梗（meme）箭头"
+    "greentext": "Meme 箭头"
   },
   "time": {
     "day": "{0} 天",