From a9829b873520e375b6cab5de9d493e21ed6e7949 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastian Huebner Date: Wed, 15 Nov 2017 10:36:59 +0100 Subject: [PATCH] updated german translation --- src/i18n/messages.js | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 29 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/messages.js b/src/i18n/messages.js index 8671346d..2b828f18 100644 --- a/src/i18n/messages.js +++ b/src/i18n/messages.js @@ -9,6 +9,8 @@ const de = { follows_you: 'Folgt dir!', following: 'Folgst du!', follow: 'Folgen', + blocked: 'Blockiert!', + block: 'Blockieren', statuses: 'Beiträge', mute: 'Stummschalten', muted: 'Stummgeschaltet', @@ -20,7 +22,8 @@ const de = { show_new: 'Zeige Neuere', error_fetching: 'Error beim Laden', up_to_date: 'Aktuell', - load_older: 'Lade ältere Beiträge' + load_older: 'Lade ältere Beiträge', + conversation: 'Unterhaltung' }, settings: { user_settings: 'Benutzereinstellungen', @@ -36,14 +39,15 @@ const de = { profile_background: 'Profil Hintergrund', set_new_profile_background: 'Setze neuen Profil Hintergrund', settings: 'Einstellungen', - theme: 'Theme', + theme: 'Farbschema', filtering: 'Filter', filtering_explanation: 'Alle Beiträge die diese Wörter enthalten werden ausgeblendet. Ein Wort pro Zeile.', attachments: 'Anhänge', hide_attachments_in_tl: 'Anhänge in der Timeline ausblenden', hide_attachments_in_convo: 'Anhänge in Unterhaltungen ausblenden', nsfw_clickthrough: 'Aktiviere ausblendbares Overlay für als NSFW markierte Anhänge', - autoload: 'Aktiviere automatisches Laden von Beiträgen beim scrollen', + autoload: 'Aktiviere automatisches Laden von älteren Beiträgen beim scrollen', + streaming: 'Aktiviere automatisches Laden (Streaming) von neuen Beiträgen', reply_link_preview: 'Aktiviere reply-link Vorschau bei Maus-Hover' }, notifications: { @@ -51,6 +55,28 @@ const de = { read: 'Gelesen!', followed_you: 'folgt dir' }, + login: { + login: 'Anmelden', + username: 'Benutzername', + password: 'Passwort', + register: 'Registrieren', + logout: 'Abmelden' + }, + registration: { + registration: 'Registrierung', + fullname: 'Angezeigter Name', + email: 'Email', + bio: 'Bio', + password_confirm: 'Passwort bestätigen' + }, + post_status: { + posting: 'Veröffentlichen', + default: 'Sitze gerade im Hofbräuhaus.' + }, + finder: { + find_user: 'Finde Benutzer', + error_fetching_user: 'Fehler beim Suchen des Benutzers' + }, general: { submit: 'Absenden' }