diff --git a/src/i18n/eo.json b/src/i18n/eo.json
index 6420584e..b162eabd 100644
--- a/src/i18n/eo.json
+++ b/src/i18n/eo.json
@@ -391,7 +391,7 @@
       },
       "fonts": {
         "_tab_label": "Tiparoj",
-        "help": "Elektu tiparon uzotan por eroj de la fasado. Por \"propra\" vi devas enigi la precizan nomon de tiparo tiel, kiel ĝi aperas en la sistemo.",
+        "help": "Elektu tiparon uzotan por eroj de la fasado. Por «propra» vi devas enigi la precizan nomon de tiparo tiel, kiel ĝi aperas en la sistemo.",
         "components": {
           "interface": "Fasado",
           "input": "Enigaj kampoj",